Subscribe to incoming chat messages.
Handler that receives each message.
A function that cancels the subscription. Call it on teardown.
Subscribe to incoming chat messages.